ƒƒjƒ…[
ˆùH“X‚ð’T‚·
ƒGƒŠƒA‚©‚ç’T‚·
ƒWƒƒƒ“ƒ‹‚Å’T‚·
V’…“X•܈ꗗ
ƒjƒ…[ƒX
ˆù‚Ý•ú‘è•t‚«ƒvƒ‰ƒ“
¶ƒr[ƒ‹ž‚݈ù‚Ý•ú‘è
‘å•”‰®E‘ÝØ
H‚׈ù‚Ý•ú‘è
“ÇŽÒƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg
ŒfÚ‚²Šó–]‚Ì‚¨‹q—l‚Ö
‰^‰c‰ïŽÐ
“ß”e/“ì•”/’†•”/–k•”/Ί_“‡‚Ì‹Žð‰®EˆùHî•ñ
‚¨–â‚¢‡‚킹
ƒeƒCƒNƒAƒEƒgi‚¨Ž‚¿‹A‚èj
H‚׈ù‚Ý•ú‘è
Š®‘SŒÂŽº
ƒ‰ƒ“ƒ`
ŒÂŽº
ƒI[ƒhƒuƒ‹
ƒfƒŠƒoƒŠ[
’‹ˆù‚Ý
‚¹‚ñ‚ׂë
’c‘Ìi20–¼—lˆÈãj
ˆêl‚Å“ü‚è‚â‚·‚¢
ƒf[ƒg
’©‚܂ʼnc‹Æ
—Žq‰ï
ˆêlˆù‚Ý
¶ƒr[ƒ‹žˆù‚Ý•ú‘è
ƒI[ƒvƒ“ƒeƒ‰ƒX
ˆÀ‚¢
‹i‰Œ‰Â
ƒrƒAƒK[ƒfƒ“
–é10ŽžˆÈ~“ü“X‰Â
ƒNƒŠƒXƒ}ƒX
ƒJƒj
’a¶“ú
ˆù‚Ý•ú‘è•t‚«ƒR[ƒX
“÷‚Ì“ú
ENJOY LUNCH “ÁW
‘Û’Ê‚è
“÷—¿—
ƒCƒ“ƒXƒ^‰f‚¦
‘ål”
–͇
–Y”N‰ïƒR[ƒX
Œƒh—¿—
ƒmƒ“ƒAƒ‹ƒR[ƒ‹ƒr[ƒ‹
Ú‘ÒE‰ïH
‰²åy
ƒfƒBƒi[
Œ‹¥Ž®“ñŽŸ‰ï
‡ƒRƒ“
ƒLƒbƒYƒ‹[ƒ€
ƒ`[ƒYƒ^ƒbƒJƒ‹ƒr
‘ÝØ‰Â
ƒJ[ƒh‰Â
ƒŒƒ‚ƒ“ƒTƒ[
Œµ‘I“ú–{Žð
‘—•ʉï
ƒN[ƒ|ƒ“
Œ‹”[EŠç‰ï‚킹
ƒtƒ@ƒ~ƒŠ[
ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“
ƒEƒBƒXƒL[
ƒRƒXƒpÅ‚
–A·
“ç
ƒAƒTƒqƒX[ƒp[ƒhƒ‰ƒC
ƒJƒEƒ“ƒ^[
ƒGƒr
ƒeƒŒƒr
нŒ}‰ï
ƒAƒq[ƒWƒ‡
ƒAƒO[“Ø
ƒ`[ƒY
3000‰~‘äƒR[ƒX
Ä’¹
ƒXƒe[ƒL
‘å•”‰®20–¼
‘å•”‰®40–¼
ƒ}ƒgƒ“Eƒ‰ƒ€“÷
ƒƒCƒ“
ƒIƒŠƒIƒ“ƒhƒ‰ƒtƒg
“V‚Õ‚ç
‰«“ê—¿—
ˆù‚݉ï
ƒAƒTƒq
‘åOŽðê
”¼ŒÂŽº
ŠC‚Ô‚Ç‚¤
–é12ŽžˆÈ~“ü“X‰Â
—Ž‚¿’…‚¢‚½‹óŠÔ
ƒJƒNƒeƒ‹
‚¿‚å‚¢ˆù‚Ý
ƒvƒŒƒ~ƒAƒ€ƒ‚ƒ‹ƒc
–éŒiEŒiF
“X“à‘S–ʋ։Œ
Œ@‚育‚½‚Â
ƒsƒU
‰ƒ‰ï
‘N‹›
ƒTƒvƒ‰ƒCƒY
ƒIƒŠƒIƒ“
ƒXƒ|[ƒcŠÏí
ƒXƒyƒCƒ“ƒoƒ‹EƒCƒ^ƒŠƒAƒ“ƒo[ƒ‹
À•~È
‹L”O“ú
H‚וú‘è
ƒLƒŠƒ“
5000‰~ˆÈãƒR[ƒX
Ί_‹
“‡–ìØ
ƒTƒ“ƒgƒŠ[
ƒ}ƒCƒN
ƒ‰ƒ“ƒ`ƒoƒCƒLƒ“ƒO
ŠÏŒõ‹q‚Él‹C
‹‹øÄ‚«
ŽõŽi
ƒLƒŠƒ“ˆê”Ôï‚è
Ä’‘
ƒJƒtƒF
ƒpƒNƒ`[
‚Ó‚®—¿—
‹CŒy‚Ɉê”t
ƒNƒ‰ƒtƒgƒr[ƒ‹
ƒXƒC[ƒc
‘å•”‰®30–¼
’n’†ŠC—¿—
ƒ\ƒtƒ@[
ƒ_ƒCƒGƒbƒg’†‚É‚¨ƒXƒXƒ
4000‰~‘äƒR[ƒX
àŽ»—¿—
ƒnƒbƒs[ƒAƒ[
’Y‰ÎÄ
‚¨‚à‚ë‚Ü‚¿‰wŽü•Ó
ƒXƒNƒŠ[ƒ“
éLŽq
–¯—wE¶‰‰‘t
ƒoƒCƒLƒ“ƒOiƒrƒ…ƒbƒtƒFj
ˆù‚Ý”ä‚׃Zƒbƒg
‘å•”‰®50–¼ˆÈã`
ƒ`ƒƒ[ƒW–³‚µ
ƒtƒ‹[ƒcƒnƒCƒ{[ƒ‹
‚µ‚á‚Ô‚µ‚á‚Ô
—«ê—pƒgƒCƒŒ‚ ‚è
ƒJƒ‰ƒIƒP
ƒAƒŒƒ‹ƒM[‘Ήž‰Â”\
tŒÀ’胃jƒ…[
˜F’[Ä‚«
“ü“X‚PŽžŠÔ‚ªˆÀ‚¢
ŠL‚‚µ
“‡‰Sƒ‰ƒCƒu
“S”ÂÄ‚«
˜aH
‚¨‚Å‚ñ
ˆù‚Ý•ú‘è•t‚«ƒR[ƒX3000‰~
ƒWƒrƒG
–ìØŠª‚«‹ø
ƒTƒbƒ|ƒ
ŽžŠÔ–³§ˆù‚Ý•ú‘è
‹ø—g‚°
l”‘ÝØ(15–¼ˆÈ‰º‚©‚ç)
Ä“÷
’‹‰ƒ‰ï
—mH
‘¢Œ`W’c
Œ§ŽY‹›
ˆ®‹´‰wŽü•Ó
ƒ‰ƒNƒŒƒbƒg
ƒCƒ^ƒŠƒAƒ“
ƒyƒbƒg“¯”º
ƒpƒXƒ^
ãY—íor‚¨Ÿ—Ž‚ÈƒgƒCƒŒ
ƒzƒ‹ƒ‚ƒ“(‚à‚Â)
вޖ—l“Á“T
ŒÃ“‡‰wŽü•Ó
ƒEƒFƒfƒBƒ“ƒO
58KACHA-SEA
ƒtƒ@[ƒXƒgƒt[ƒh
àÚÕ
ƒI[ƒKƒjƒbƒN
ƒGƒrƒXƒr[ƒ‹
ƒtƒŒƒ“ƒ`
’†‰Ø
”ü‰h‹´‰wŽü•Ó
“~ŒÀ’胃jƒ…[
–qŽu‰wŽü•Ó
—§‚¿ˆù‚Ý
‰«“ê‚»‚Î
“ú–{‚»‚Î
‚‚¯–Ë
ŽR·AƒƒK·‚è
ƒ‰[ƒƒ“
‚¨‚΂ñ‚´‚¢
¶‚¯âÅ
ƒzƒbƒs[
ƒWƒ“ƒMƒXƒJƒ“
ƒvƒŒƒ~ƒAƒ€ƒtƒ‰ƒCƒf[
‰ÄŒÀ’胃jƒ…[
‚€—¿—
šâì‰wŽü•Ó
ƒAƒWƒAEƒGƒXƒjƒbƒN
ƒXƒyƒVƒƒƒ‹ƒfƒBƒi[
Œ§’¡‘O‰wŽü•Ó
HŒÀ’胃jƒ…[
•ª‰Œ
ƒJƒŒ[
ƒCƒxƒŠƒR“Ø
”Mà“
Š„–B
ƒyƒCƒfƒBi‹‹—¿“új
Ô—ä‰wŽü•Ó
‰œ•ŽRŒö‰€‰wŽü•Ó
ˆÀ—¢‰wŽü•Ó
ƒV[ƒhƒ‹
¬˜\‰wŽü•Ó
“ß”e‹ó`‰wŽü•Ó
‰®•x‘c’n‹æ
“d‹Cƒuƒ‰ƒ“
Žñ—¢‰wŽü•Ó
Žs—§•a‰@‘O‰wŽü•Ó
“®•¨ƒJƒtƒF•ƒo[
‚¨D‚ÝÄ‚«E‚à‚ñ‚¶‚á
‹V•Û‰wŽü•Ó
ŒÂŽº
‰«“ê‚̌Žº‚Å‚ä‚Á‚½‚è˜b‚¹‚él‹C‚Ì‹Žð‰®EƒŒƒXƒgƒ‰ƒ“‚ðƒsƒbƒNƒAƒbƒvIˆù‚݉ï‚â—Žq‰ïA‘娂Èڑ҂Ȃǂ̂¨“X‘I‚тł²—˜—p‚‚¾‚³‚¢B—¿—ŽÊ^E’n}E“d˜b”Ô†EƒN[ƒ|ƒ“î•ñ‚à‘µ‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
y‚»‚Ì‘¼‚Ì“ÁWz
¡Š®‘SŒÂŽº
¡ŒÂŽº
¡”¼ŒÂŽº
¡Ú‘ÒE‰ïH
ŒŸõŒ‹‰Ê
iž‚ÝðŒ
ðŒ
Žw’è‚È‚µ
ƒGƒŠƒAŽw’è‚È‚µ
“ß”eŽs“à
“ß”eŽs‘Sˆæ
¬˜\
òèEšâì
‹v–Î’nE¼”ö
¼ŽRE‹v•ÄE‘O“‡
–qŽuEˆÀ—¢
V“sS
‚»‚Ì‘¼
“ì•”
“ì•”‘Sˆæ
Ž…–žŽsE–LŒ©éŽs
“ì•—Œ´’¬E—^“ߌ´’¬
‚»‚Ì‘¼
’†•”
’†•”‘Sˆæ
‰Y“YŽs
‹X–ì˜pŽs
–k’J’¬
‰«“êŽsE‚¤‚é‚ÜŽs
“Ç’J‘ºE‰ÃŽè”[’¬
‚»‚Ì‘¼
–k•”
–k•”‘Sˆæ
‰¶”[‘º
–¼ŒìŽs
–{•”’¬E¡‹Am‘º
‚»‚Ì‘¼
Ί_“‡
Ί_‘Sˆæ
Ί_“‡
¼•\“‡
’|•x“‡
¬•l“‡
”gÆŠÔ“‡
—^“ß‘“‡
•“‡
”µŠÔ“‡
‹{ŒÃ“‡
‹{ŒÃ‘Sˆæ
‹{ŒÃ“‡
ˆÉ—Ç•”“‡
‘½—ÇŠÔ“‡
‚»‚Ì‘¼—£“‡
‚»‚Ì‘¼—£“‡‘Sˆæ
‚»‚Ì‘¼—£“‡
Œc—ÇŠÔ”“‡
‹v•Ä“‡
~
Žw’è‚È‚µ
ƒWƒƒƒ“ƒ‹Žw’è‚È‚µ
ƒWƒƒƒ“ƒ‹Žw’è
‹Žð‰®
ƒ_ƒCƒjƒ“ƒOƒo[
‘nì—¿—
‰«“ê—¿—
˜aH
—mH
ƒCƒ^ƒŠƒAƒ“EƒtƒŒƒ“ƒ`
’†‰Ø
Ä“÷EŠØ‘—¿—
ƒAƒWƒAƒ“
ƒJƒ‰ƒIƒPEƒ‰ƒCƒuƒnƒEƒX
ƒJƒtƒFEƒXƒC[ƒc
ƒo[EƒJƒNƒeƒ‹
‰«“ê‚»‚Î
ƒJƒŒ[Eƒ^ƒRƒX
ƒ‰[ƒƒ“E‚»‚ÎE‚¤‚Ç‚ñ
‚¨D‚ÝÄ‚«E‚à‚ñ‚¶‚á
‚eƒt[ƒhE‘î”z
~
Žw’è‚È‚µ
•½‹Ï—\ŽZŽw’è‚È‚µ
—\ŽZŽw’è
1,000‰~–¢–ž
1,000‰~‘ä
2,000‰~‘ä
3,000‰~‘ä
4,000‰~‘ä
5,000‰~ˆÈã
Žw’è‚È‚µ
’–Úƒ[ƒhŽw’è‚È‚µ
—˜—pƒV[ƒ“
ƒeƒCƒNƒAƒEƒgi‚¨Ž‚¿‹A‚èj
ƒ‰ƒ“ƒ`
ƒI[ƒhƒuƒ‹
ƒfƒŠƒoƒŠ[
’‹ˆù‚Ý
ˆêl‚Å“ü‚è‚â‚·‚¢
’©‚܂ʼnc‹Æ
ˆêlˆù‚Ý
–é10ŽžˆÈ~“ü“X‰Â
Ú‘ÒE‰ïH
Œ‹”[EŠç‰ï‚킹
ƒtƒ@ƒ~ƒŠ[
ˆù‚݉ï
–é12ŽžˆÈ~“ü“X‰Â
‚¿‚å‚¢ˆù‚Ý
ƒXƒ|[ƒcŠÏí
ŠÏŒõ‹q‚Él‹C
‹CŒy‚Ɉê”t
ƒnƒbƒs[ƒAƒ[
’‹‰ƒ‰ï
‰¿Ši
H‚׈ù‚Ý•ú‘è
‚¹‚ñ‚ׂë
ˆÀ‚¢
ˆù‚Ý•ú‘è•t‚«ƒR[ƒX
ƒRƒXƒpÅ‚
3000‰~‘äƒR[ƒX
H‚וú‘è
5000‰~ˆÈãƒR[ƒX
ƒ‰ƒ“ƒ`ƒoƒCƒLƒ“ƒO
4000‰~‘äƒR[ƒX
ƒoƒCƒLƒ“ƒOiƒrƒ…ƒbƒtƒFj
ƒ`ƒƒ[ƒW–³‚µ
“ü“X‚PŽžŠÔ‚ªˆÀ‚¢
ˆù‚Ý•ú‘è•t‚«ƒR[ƒX3000‰~
‹óŠÔEÝ”õ
Š®‘SŒÂŽº
ŒÂŽº
ƒI[ƒvƒ“ƒeƒ‰ƒX
‹i‰Œ‰Â
ƒLƒbƒYƒ‹[ƒ€
ƒJƒEƒ“ƒ^[
ƒeƒŒƒr
”¼ŒÂŽº
—Ž‚¿’…‚¢‚½‹óŠÔ
“X“à‘S–ʋ։Œ
Œ@‚育‚½‚Â
À•~È
ƒ}ƒCƒN
ƒ\ƒtƒ@[
ƒXƒNƒŠ[ƒ“
ƒJƒ‰ƒIƒP
‘¢Œ`W’c
ƒyƒbƒg“¯”º
—§‚¿ˆù‚Ý
•ª‰Œ
l”
’c‘Ìi20–¼—lˆÈãj
‘ål”
‘ÝØ‰Â
‘å•”‰®20–¼
‘å•”‰®40–¼
‘å•”‰®30–¼
‘å•”‰®50–¼ˆÈã`
l”‘ÝØ(15–¼ˆÈ‰º‚©‚ç)
ƒCƒxƒ“ƒg
ƒf[ƒg
—Žq‰ï
ƒrƒAƒK[ƒfƒ“
ƒNƒŠƒXƒ}ƒX
’a¶“ú
“÷‚Ì“ú
–͇
–Y”N‰ïƒR[ƒX
ƒfƒBƒi[
Œ‹¥Ž®“ñŽŸ‰ï
‡ƒRƒ“
‘—•ʉï
ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“
нŒ}‰ï
–éŒiEŒiF
‰ƒ‰ï
‹L”O“ú
ƒEƒFƒfƒBƒ“ƒO
ƒvƒŒƒ~ƒAƒ€ƒtƒ‰ƒCƒf[
ƒXƒyƒVƒƒƒ‹ƒfƒBƒi[
ƒyƒCƒfƒBi‹‹—¿“új
ƒhƒŠƒ“ƒN
¶ƒr[ƒ‹žˆù‚Ý•ú‘è
ƒmƒ“ƒAƒ‹ƒR[ƒ‹ƒr[ƒ‹
ƒŒƒ‚ƒ“ƒTƒ[
Œµ‘I“ú–{Žð
ƒEƒBƒXƒL[
–A·
ƒAƒTƒqƒX[ƒp[ƒhƒ‰ƒC
ƒƒCƒ“
ƒIƒŠƒIƒ“ƒhƒ‰ƒtƒg
ƒAƒTƒq
ƒJƒNƒeƒ‹
ƒvƒŒƒ~ƒAƒ€ƒ‚ƒ‹ƒc
ƒIƒŠƒIƒ“
ƒLƒŠƒ“
ƒTƒ“ƒgƒŠ[
ƒLƒŠƒ“ˆê”Ôï‚è
Ä’‘
ƒNƒ‰ƒtƒgƒr[ƒ‹
ˆù‚Ý”ä‚׃Zƒbƒg
ƒtƒ‹[ƒcƒnƒCƒ{[ƒ‹
ƒTƒbƒ|ƒ
ŽžŠÔ–³§ˆù‚Ý•ú‘è
58KACHA-SEA
àÚÕ
ƒGƒrƒXƒr[ƒ‹
ƒzƒbƒs[
”Mà“
ƒV[ƒhƒ‹
“d‹Cƒuƒ‰ƒ“
—¿—ƒWƒƒƒ“ƒ‹
ƒJƒj
“÷—¿—
ƒCƒ“ƒXƒ^‰f‚¦
Œƒh—¿—
‰²åy
ƒ`[ƒYƒ^ƒbƒJƒ‹ƒr
“ç
ƒGƒr
ƒAƒq[ƒWƒ‡
ƒAƒO[“Ø
ƒ`[ƒY
Ä’¹
ƒXƒe[ƒL
ƒ}ƒgƒ“Eƒ‰ƒ€“÷
“V‚Õ‚ç
‰«“ê—¿—
ŠC‚Ô‚Ç‚¤
ƒsƒU
‘N‹›
Ί_‹
“‡–ìØ
‹‹øÄ‚«
ŽõŽi
ƒJƒtƒF
ƒpƒNƒ`[
‚Ó‚®—¿—
ƒXƒC[ƒc
’n’†ŠC—¿—
ƒ_ƒCƒGƒbƒg’†‚É‚¨ƒXƒXƒ
àŽ»—¿—
’Y‰ÎÄ
éLŽq
‚µ‚á‚Ô‚µ‚á‚Ô
tŒÀ’胃jƒ…[
˜F’[Ä‚«
ŠL‚‚µ
“S”ÂÄ‚«
˜aH
‚¨‚Å‚ñ
ƒWƒrƒG
–ìØŠª‚«‹ø
‹ø—g‚°
Ä“÷
—mH
Œ§ŽY‹›
ƒ‰ƒNƒŒƒbƒg
ƒCƒ^ƒŠƒAƒ“
ƒpƒXƒ^
ƒzƒ‹ƒ‚ƒ“(‚à‚Â)
ƒtƒ@[ƒXƒgƒt[ƒh
ƒI[ƒKƒjƒbƒN
ƒtƒŒƒ“ƒ`
’†‰Ø
“~ŒÀ’胃jƒ…[
‰«“ê‚»‚Î
“ú–{‚»‚Î
‚‚¯–Ë
ŽR·AƒƒK·‚è
ƒ‰[ƒƒ“
‚¨‚΂ñ‚´‚¢
¶‚¯âÅ
ƒWƒ“ƒMƒXƒJƒ“
‰ÄŒÀ’胃jƒ…[
‚€—¿—
ƒAƒWƒAEƒGƒXƒjƒbƒN
HŒÀ’胃jƒ…[
ƒJƒŒ[
ƒCƒxƒŠƒR“Ø
Š„–B
‚¨D‚ÝÄ‚«E‚à‚ñ‚¶‚á
V’…ƒ[ƒh
ENJOY LUNCH “ÁW
—«ê—pƒgƒCƒŒ‚ ‚è
ãY—íor‚¨Ÿ—Ž‚ÈƒgƒCƒŒ
ƒGƒŠƒA
‘Û’Ê‚è
‚¨‚à‚ë‚Ü‚¿‰wŽü•Ó
ˆ®‹´‰wŽü•Ó
ŒÃ“‡‰wŽü•Ó
”ü‰h‹´‰wŽü•Ó
–qŽu‰wŽü•Ó
šâì‰wŽü•Ó
Œ§’¡‘O‰wŽü•Ó
Ô—ä‰wŽü•Ó
‰œ•ŽRŒö‰€‰wŽü•Ó
ˆÀ—¢‰wŽü•Ó
¬˜\‰wŽü•Ó
“ß”e‹ó`‰wŽü•Ó
‰®•x‘c’n‹æ
Žñ—¢‰wŽü•Ó
Žs—§•a‰@‘O‰wŽü•Ó
‹V•Û‰wŽü•Ó
ƒT[ƒrƒX
ƒJ[ƒh‰Â
ƒN[ƒ|ƒ“
ƒTƒvƒ‰ƒCƒY
ƒAƒŒƒ‹ƒM[‘Ήž‰Â”\
“‡‰Sƒ‰ƒCƒu
вޖ—l“Á“T
“X•܃Wƒƒƒ“ƒ‹
‘åOŽðê
ƒXƒyƒCƒ“ƒoƒ‹EƒCƒ^ƒŠƒAƒ“ƒo[ƒ‹
–¯—wE¶‰‰‘t
“®•¨ƒJƒtƒF•ƒo[
~
•À‚ч
‚¨‚·‚·‚߇
l‹Cƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO
XV“ú‡
~
iž‚ÝŒŸõ
ƒL[ƒ[ƒh
ƒeƒCƒNƒAƒEƒgi‚¨Ž‚¿‹A‚èj
H‚׈ù‚Ý•ú‘è
Š®‘SŒÂŽº
ƒ‰ƒ“ƒ`
ŒÂŽº
ƒI[ƒhƒuƒ‹
ƒfƒŠƒoƒŠ[
’‹ˆù‚Ý
‚¹‚ñ‚ׂë
’c‘Ìi20–¼—lˆÈãj
ˆêl‚Å“ü‚è‚â‚·‚¢
ƒf[ƒg
’©‚܂ʼnc‹Æ
—Žq‰ï
ˆêlˆù‚Ý
¶ƒr[ƒ‹žˆù‚Ý•ú‘è
ƒI[ƒvƒ“ƒeƒ‰ƒX
ˆÀ‚¢
‹i‰Œ‰Â
ƒrƒAƒK[ƒfƒ“
–é10ŽžˆÈ~“ü“X‰Â
ƒNƒŠƒXƒ}ƒX
ƒJƒj
’a¶“ú
ˆù‚Ý•ú‘è•t‚«ƒR[ƒX
“÷‚Ì“ú
ENJOY LUNCH “ÁW
‘Û’Ê‚è
“÷—¿—
ƒCƒ“ƒXƒ^‰f‚¦
‘ål”
–͇
–Y”N‰ïƒR[ƒX
Œƒh—¿—
ƒmƒ“ƒAƒ‹ƒR[ƒ‹ƒr[ƒ‹
Ú‘ÒE‰ïH
‰²åy
ƒfƒBƒi[
Œ‹¥Ž®“ñŽŸ‰ï
‡ƒRƒ“
ƒLƒbƒYƒ‹[ƒ€
ƒ`[ƒYƒ^ƒbƒJƒ‹ƒr
‘ÝØ‰Â
ƒJ[ƒh‰Â
ƒŒƒ‚ƒ“ƒTƒ[
Œµ‘I“ú–{Žð
‘—•ʉï
ƒN[ƒ|ƒ“
Œ‹”[EŠç‰ï‚킹
ƒtƒ@ƒ~ƒŠ[
ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“
ƒEƒBƒXƒL[
ƒRƒXƒpÅ‚
–A·
“ç
ƒAƒTƒqƒX[ƒp[ƒhƒ‰ƒC
ƒJƒEƒ“ƒ^[
ƒGƒr
ƒeƒŒƒr
нŒ}‰ï
ƒAƒq[ƒWƒ‡
ƒAƒO[“Ø
ƒ`[ƒY
3000‰~‘äƒR[ƒX
Ä’¹
ƒXƒe[ƒL
‘å•”‰®20–¼
‘å•”‰®40–¼
ƒ}ƒgƒ“Eƒ‰ƒ€“÷
ƒƒCƒ“
ƒIƒŠƒIƒ“ƒhƒ‰ƒtƒg
“V‚Õ‚ç
‰«“ê—¿—
ˆù‚݉ï
ƒAƒTƒq
‘åOŽðê
”¼ŒÂŽº
ŠC‚Ô‚Ç‚¤
–é12ŽžˆÈ~“ü“X‰Â
—Ž‚¿’…‚¢‚½‹óŠÔ
ƒJƒNƒeƒ‹
‚¿‚å‚¢ˆù‚Ý
ƒvƒŒƒ~ƒAƒ€ƒ‚ƒ‹ƒc
–éŒiEŒiF
“X“à‘S–ʋ։Œ
Œ@‚育‚½‚Â
ƒsƒU
‰ƒ‰ï
‘N‹›
ƒTƒvƒ‰ƒCƒY
ƒIƒŠƒIƒ“
ƒXƒ|[ƒcŠÏí
ƒXƒyƒCƒ“ƒoƒ‹EƒCƒ^ƒŠƒAƒ“ƒo[ƒ‹
À•~È
‹L”O“ú
H‚וú‘è
ƒLƒŠƒ“
5000‰~ˆÈãƒR[ƒX
Ί_‹
“‡–ìØ
ƒTƒ“ƒgƒŠ[
ƒ}ƒCƒN
ƒ‰ƒ“ƒ`ƒoƒCƒLƒ“ƒO
ŠÏŒõ‹q‚Él‹C
‹‹øÄ‚«
ŽõŽi
ƒLƒŠƒ“ˆê”Ôï‚è
Ä’‘
ƒJƒtƒF
ƒpƒNƒ`[
‚Ó‚®—¿—
‹CŒy‚Ɉê”t
ƒNƒ‰ƒtƒgƒr[ƒ‹
ƒXƒC[ƒc
‘å•”‰®30–¼
’n’†ŠC—¿—
ƒ\ƒtƒ@[
ƒ_ƒCƒGƒbƒg’†‚É‚¨ƒXƒXƒ
4000‰~‘äƒR[ƒX
àŽ»—¿—
ƒnƒbƒs[ƒAƒ[
’Y‰ÎÄ
‚¨‚à‚ë‚Ü‚¿‰wŽü•Ó
ƒXƒNƒŠ[ƒ“
éLŽq
–¯—wE¶‰‰‘t
ƒoƒCƒLƒ“ƒOiƒrƒ…ƒbƒtƒFj
ˆù‚Ý”ä‚׃Zƒbƒg
‘å•”‰®50–¼ˆÈã`
ƒ`ƒƒ[ƒW–³‚µ
ƒtƒ‹[ƒcƒnƒCƒ{[ƒ‹
‚µ‚á‚Ô‚µ‚á‚Ô
—«ê—pƒgƒCƒŒ‚ ‚è
ƒJƒ‰ƒIƒP
ƒAƒŒƒ‹ƒM[‘Ήž‰Â”\
tŒÀ’胃jƒ…[
˜F’[Ä‚«
“ü“X‚PŽžŠÔ‚ªˆÀ‚¢
ŠL‚‚µ
“‡‰Sƒ‰ƒCƒu
“S”ÂÄ‚«
˜aH
‚¨‚Å‚ñ
ˆù‚Ý•ú‘è•t‚«ƒR[ƒX3000‰~
ƒWƒrƒG
–ìØŠª‚«‹ø
ƒTƒbƒ|ƒ
ŽžŠÔ–³§ˆù‚Ý•ú‘è
‹ø—g‚°
l”‘ÝØ(15–¼ˆÈ‰º‚©‚ç)
Ä“÷
’‹‰ƒ‰ï
—mH
‘¢Œ`W’c
Œ§ŽY‹›
ˆ®‹´‰wŽü•Ó
ƒ‰ƒNƒŒƒbƒg
ƒCƒ^ƒŠƒAƒ“
ƒyƒbƒg“¯”º
ƒpƒXƒ^
ãY—íor‚¨Ÿ—Ž‚ÈƒgƒCƒŒ
ƒzƒ‹ƒ‚ƒ“(‚à‚Â)
вޖ—l“Á“T
ŒÃ“‡‰wŽü•Ó
ƒEƒFƒfƒBƒ“ƒO
58KACHA-SEA
ƒtƒ@[ƒXƒgƒt[ƒh
àÚÕ
ƒI[ƒKƒjƒbƒN
ƒGƒrƒXƒr[ƒ‹
ƒtƒŒƒ“ƒ`
’†‰Ø
”ü‰h‹´‰wŽü•Ó
“~ŒÀ’胃jƒ…[
–qŽu‰wŽü•Ó
—§‚¿ˆù‚Ý
‰«“ê‚»‚Î
“ú–{‚»‚Î
‚‚¯–Ë
ŽR·AƒƒK·‚è
ƒ‰[ƒƒ“
‚¨‚΂ñ‚´‚¢
¶‚¯âÅ
ƒzƒbƒs[
ƒWƒ“ƒMƒXƒJƒ“
ƒvƒŒƒ~ƒAƒ€ƒtƒ‰ƒCƒf[
‰ÄŒÀ’胃jƒ…[
‚€—¿—
šâì‰wŽü•Ó
ƒAƒWƒAEƒGƒXƒjƒbƒN
ƒXƒyƒVƒƒƒ‹ƒfƒBƒi[
Œ§’¡‘O‰wŽü•Ó
HŒÀ’胃jƒ…[
•ª‰Œ
ƒJƒŒ[
ƒCƒxƒŠƒR“Ø
”Mà“
Š„–B
ƒyƒCƒfƒBi‹‹—¿“új
Ô—ä‰wŽü•Ó
‰œ•ŽRŒö‰€‰wŽü•Ó
ˆÀ—¢‰wŽü•Ó
ƒV[ƒhƒ‹
¬˜\‰wŽü•Ó
“ß”e‹ó`‰wŽü•Ó
‰®•x‘c’n‹æ
“d‹Cƒuƒ‰ƒ“
Žñ—¢‰wŽü•Ó
Žs—§•a‰@‘O‰wŽü•Ó
“®•¨ƒJƒtƒF•ƒo[
‚¨D‚ÝÄ‚«E‚à‚ñ‚¶‚á
‹V•Û‰wŽü•Ó
ƒL[ƒ[ƒh‚ð‚à‚Á‚ÆŒ©‚é
¥ ŒŸõŒ‹‰Ê160Œ’†A1`40Œ‚ð•\ަ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
˜a•—ƒ_ƒCƒjƒ“ƒO šâ
Žž’Z—v¿‚ÌŠÔA“Á•ʃvƒ‰ƒ“Žn“®I‚º‚Ђ²—ˆ“X‚ð‚¨‘Ò‚¿‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·I
‹Žð‰® ‘nì—¿— ‚»‚Ì‘¼ ‚eƒt[ƒhE‘î”z ŒÂŽº | “ß”eŽs“à | òèEšâì | ŒÃ”g‘ \Žš˜H‚©‚ç“k•à‚T•ª | •½‹Ï—\ŽZ : 2,000‰~‘ä | ÀÈ” : 50È | ‰c‹ÆŽžŠÔ : 18:00-0:00 ‹àE“y -—‚1:00(LO H 1H‘OEˆù30•ª‘O) | ’è‹x“ú : ‚¨–~E‘åŠA“úE³ŒŽŽO‚ª“ú
050-5829-6995
‚¿‚ã‚çƒOƒ‹ƒ ƒN[ƒ|ƒ“
˜a•—ƒ_ƒCƒjƒ“ƒO šâ‚̃N[ƒ|ƒ“
y3ŽžŠÔH‚׈ù‚Ý•ú‘èIz‚²—\–ñ‚Å30•ª‰„’·¦T––—˜—p‰Â”\
¦—LŒøŠúŒÀ2021”N04ŒŽ24“ú‚Ü‚Å
“X•ÜÚ×
‘å’·¡iƒfƒWƒƒƒ“ƒOƒ€j
ŠØ‘—¿—‚ÆŒ¾‚¦‚΂±‚¿‚ç‚Å‚·ôŠØ‘l‚ð‚Í‚¶‚ßA“ú–{l‚Ì•û‚É‚àyˆÀ‚‚Ä‚¨‚¢‚µ‚¢IIz‚Æ•]”»‚ÌŠØ‘—¿—ê–å“X‚Å‚·B™ƒgƒsƒbƒN‚ÉŠeŽíƒCƒxƒ“ƒgî•ñ‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B¥”ñ‚²——‰º‚³‚¢‚Ü‚¹B
‹Žð‰® Ä“÷EŠØ‘—¿— ƒAƒWƒAƒ“ ŒÂŽº | ’†•” | ‰Y“YŽs | ‰Y“YŽs–ðЋ߂BˆÀ”g’ƒŒð·“_‚Ì‚·‚®‚»‚Î | •½‹Ï—\ŽZ : 2,000‰~‘ä | ÀÈ” : 75È | ‰c‹ÆŽžŠÔ : [’‹‚Ì•”]11:30-14:30(LO 14:00)b[–é‚Ì•”]‰Î…–Ø18:00-0:00,‹à“y18:00-—‚1:00,“ú17:00-0:00 | ’è‹x“ú : ’‹‚Ì•”FŒŽ‰Î…“úb–é‚Ì•”FŒŽ
098-878-0041
‚¿‚ã‚çƒOƒ‹ƒ ƒN[ƒ|ƒ“
‘å’·¡iƒfƒWƒƒƒ“ƒOƒ€j‚̃N[ƒ|ƒ“
‚¨‚·‚·‚ß—¿—1•iƒT[ƒrƒXIi–é‚Ì•”‚݂̂̂²—˜—p‚ƂȂè‚Ü‚·j
¦—LŒøŠúŒÀ2021”N04ŒŽ24“ú‚Ü‚Å
“X•ÜÚ×
Bistro La Terre
y™š‚P‚QŒŽ‚P‚V“ú`‚Q‚O‚Q‚P”N‚QŒŽ‚V“ú‚܂ł̊ÔA‰«“ꌧ‚ً̋}Ž–‘Ô錾AŽž’Z—v¿‚É”º‚¢‰c‹ÆŽžŠÔ‚Ì•ÏX‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·š™zV”N‰ï‚Ì‚²—\–ñ³‚è’†•ƒRƒƒiR‘ÌŒŸ¸ƒLƒbƒg”Ì”„’†BÚ‚µ‚‚Í“X•܃gƒsƒbƒN‚ÖB
‹Žð‰® ˜aH —mH ŒÂŽº | ’†•” | ‰Y“YŽs | ‘“¹58†üAéŠÔŒð·“_Šp‚̉Y“YƒVƒ‡ƒbƒsƒ“ƒOƒZƒ“ƒ^[‹ß‚ | •½‹Ï—\ŽZ : 2,000‰~‘ä | ÀÈ” : 70È | ‰c‹ÆŽžŠÔ : 18:00-24:00(LO 23:00),‹à“yj‘O18:00-—‚2:00(LO —‚1:00) | ’è‹x“ú : ‚È‚µ
098-988-4999
‚¿‚ã‚çƒOƒ‹ƒ ƒN[ƒ|ƒ“
Bistro La Terre‚̃N[ƒ|ƒ“
y‹à—j—Žq‰ïz–³§ŒÀH‚׈ù‚Ý•ú‘è3200iÅ•ÊjI‚³‚ç‚ɃJƒNƒeƒ‹10Ží—ޒljÁI
¦—LŒøŠúŒÀ2021”N04ŒŽ24“ú‚Ü‚Å
“X•ÜÚ×
‚«‚ñ‚Ï‚¬‚ñ‚Ï
ŽRŒ´‚©‚çˆêŒ¬‚܂邲‚ƈڒz‚µ‚½—®‹…ŒÃ–¯‰Æ‚ð‰ü‘•‚µ‚½“X“à‚ÍA‰ä‚ª‰Æ‚̂悤‚ÈŠ°‚°‚é˜a‚݂̋óŠÔI‚½‚‚³‚ñˆù‚ñ‚ÅY‚͉®‘ä‚Å’Ê“°ƒ‰[ƒƒ“‚Í‚¢‚©‚ªH
‹Žð‰® ‘nì—¿— ‰«“ê—¿— ŒÂŽº | ’†•” | –k’J’¬ | ‘“¹58†üŒK]Œð·“_‚æ‚èŽÔ‚Å1•ª¦“ß”e‹ó`‚©‚ç1ŽžŠÔ‚Ù‚Ç | •½‹Ï—\ŽZ : 3,000‰~‘ä | ÀÈ” : 78È | ‰c‹ÆŽžŠÔ : 17:30-—‚1:00(LO 0:00) —×Úƒ‰[ƒƒ“‰®(LO 0:30) | ’è‹x“ú : ³ŒŽA‹Œ–~A…—j
050-5829-6996
‚¿‚ã‚çƒOƒ‹ƒ ƒN[ƒ|ƒ“
‚«‚ñ‚Ï‚¬‚ñ‚ς̃N[ƒ|ƒ“
š2ŽžŠÔ”¼ˆù‚Ý•ú‘è‚Ì‚Ý1500š¨ 3ŽžŠÔ‚Éô
¦—LŒøŠúŒÀ2021”N04ŒŽ24“ú‚Ü‚Å
“X•ÜÚ×
‘nHŽðŠy ‚Í‚±
{‚ÌHÞ‚ðŽg‚Á‚½A‘nì—¿—‚ÉãŒÛI•]”»‚Ì‘nì—¿—‚àŠÜ‚܂ꂽ‰ƒ‰ïƒvƒ‰ƒ“‚̓t[ƒh‚¨‚Ü‚©‚¹7•i•t‚«uŽžŠÔ–³§ŒÀvˆù•ú‘è2680
‹Žð‰® ‘nì—¿— ˜aH ŒÂŽº | ’†•” | ‹X–ì˜pŽs | ‰«“ꎩ“®ŽÔ“¹ –k’†éI.C. ŽÔ4•ª | •½‹Ï—\ŽZ : 2,000‰~‘ä | ÀÈ” : 60È | ‰c‹ÆŽžŠÔ : 17:30-—‚2:00 | ’è‹x“ú : ŒŽij“úEj‘O“ú‚Ìꇂ͉c‹Æj
098-893-9696
‚¿‚ã‚çƒOƒ‹ƒ ƒN[ƒ|ƒ“
‘nHŽðŠy ‚Í‚±‚̃N[ƒ|ƒ“
‹ÉŽ|—¿—‚ðgl”•ªhƒT[ƒrƒX’v‚µ‚Ü‚·I
¦—LŒøŠúŒÀ2021”N04ŒŽ24“ú‚Ü‚Å
“X•ÜÚ×
‚ ‚ê‚ñ‚¶ —®‹…ƒ_ƒCƒjƒ“ƒO
‰«“ꌧŽY‚ÌHÞ‚É‚±‚¾‚í‚Á‚½‚¨“X‚Å‚·B Ί_‹‚â‚ ‚®[“ØAƒCƒ‰ƒu[iŠCƒwƒrj‚Ȃǒ¿‚µ‚¢‘fÞ‚àˆµ‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
‹Žð‰® ‘nì—¿— ‰«“ê—¿— ˜aH —mH ‚eƒt[ƒhE‘î”z ŒÂŽº | “ß”eŽs“à | ‹v–Î’nE¼”ö | Œ§’¡‘O‰w‚©‚ç“k•à‚T•ª | •½‹Ï—\ŽZ : 2,000‰~‘ä | ÀÈ” : 60È | ‰c‹ÆŽžŠÔ : 11:30-LO14:30A17:30]LO23:30A‹à“yj‘O]LO—‚1:00 | ’è‹x“ú : ‰Î
098-863-0646
‚¿‚ã‚çƒOƒ‹ƒ ƒN[ƒ|ƒ“
‚ ‚ê‚ñ‚¶ —®‹…ƒ_ƒCƒjƒ“ƒO‚̃N[ƒ|ƒ“
yˆù‚Ý•ú‘è2ŽžŠÔ”¼z‡@•½“ú¨ŽžŠÔ–³§ŒÀI‡A‹àE“yE“úEj“úEj‘O¨3ŽžŠÔI
¦—LŒøŠúŒÀ2021”N04ŒŽ24“ú‚Ü‚Å
“X•ÜÚ×
—®‹{ƒ_ƒCƒjƒ“ƒO ‹Tçl ‹v–Î’n“X
‹Tçl‚͂܂é‚Å—³‹{é‚Ì“X“àIŒ³‹CAΊçAS”z‚è‚ð‚à‚Á‚Æ[‚É¡“ú‚à‚ ‚È‚½‚ðŒä‘Ò‚¿‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
‹Žð‰® ‘nì—¿— ‰«“ê—¿— ˜aH —mH ƒCƒ^ƒŠƒAƒ“EƒtƒŒƒ“ƒ` ‰«“ê‚»‚Î ŒÂŽº | “ß”eŽs“à | ‹v–Î’nE¼”ö | Œ§’¡‘O‰w‚©‚ç“k•à3•ª | •½‹Ï—\ŽZ : 3,000‰~‘ä | ÀÈ” : 200È | ‰c‹ÆŽžŠÔ : 18:00-—‚1:00(LOƒt[ƒh24:00,ƒhƒŠƒ“ƒN—‚0:30) | ’è‹x“ú : •s’è
098-863-7484
‚¿‚ã‚çƒOƒ‹ƒ ƒN[ƒ|ƒ“
—®‹{ƒ_ƒCƒjƒ“ƒO ‹Tçl ‹v–Î’n“X‚̃N[ƒ|ƒ“
š’´ƒIƒgƒNšŽžŠÔ–³§ŒÀˆù‚Ý•ú‘è1280‰~
¦—LŒøŠúŒÀ2021”N04ŒŽ24“ú‚Ü‚Å
“X•ÜÚ×
–k‚̈¨@òè“X
1ŒŽ22“ú‚æ‚è‹Ù‹}Ž–‘Ô錾‚É”º‚¢ŒßŒã5ŽžƒI[ƒvƒ“`ŒßŒã8Žž•“X(ƒ‰ƒXƒgƒI[ƒ_[7Žž)‚ɂȂè‚Ü‚·B
‹Žð‰® ‘nì—¿— ‰«“ê—¿— ŒÂŽº | “ß”eŽs“à | òèEšâì | “ß”eƒoƒXƒ^[ƒ~ƒiƒ‹‚©‚ç“k•à1•ª | •½‹Ï—\ŽZ : 2,000‰~‘ä | ÀÈ” : 85È | ‰c‹ÆŽžŠÔ : 16:00]24:00 | ’è‹x“ú : “ú
098-862-7878
“X•ÜÚ×
ƒJƒ‰ƒIƒPƒXƒ|ƒbƒg ƒWƒ‡ƒC ‰Y“Y“X
‘å•”‰®ƒAƒŠI‘½Ê‚ȃvƒ‰ƒ“‚ª‚ ‚é‚©‚çƒp[ƒeƒB[—˜—p‚à‘劽Œ}I
ƒJƒ‰ƒIƒPEƒ‰ƒCƒuƒnƒEƒX ŒÂŽº | ’†•” | ‰Y“YŽs | ‘“¹330†ü‰ˆ‚¢‘啽ƒCƒ“ƒ^[Œü‚¯A¶Žè | •½‹Ï—\ŽZ : 1,000‰~–¢–ž | ÀÈ” : 180È | ‰c‹ÆŽžŠÔ : 12F00-—‚5F00 ¦‹à“yj‘O‚Í—‚6F00–˜ | ’è‹x“ú : ‚È‚µ
098-874-1506
‚¿‚ã‚çƒOƒ‹ƒ ƒN[ƒ|ƒ“
ƒJƒ‰ƒIƒPƒXƒ|ƒbƒg ƒWƒ‡ƒC ‰Y“Y“X‚̃N[ƒ|ƒ“
ƒAƒ‹ƒR[ƒ‹ˆù‚Ý•ú‘è3–¼—lˆÈãŒä—˜—p‚Å—¿—1•iƒT[ƒrƒX
¦—LŒøŠúŒÀ2021”N04ŒŽ24“ú‚Ü‚Å
“X•ÜÚ×
‹›ÊH–[@ˆê‘N–ž
ŠCl’¼‘—EŠl‚ꂽ‚Ä’´V‘N‹›‰î—Þ‚ðŠ¬”\‚Å‚«‚鋎ð‰®B‘SÈ‚ä‚Á‚½‚肂‚낰‚éŒ@‚育‚½‚‚łقÁ‚±‚èAƒ‰ƒ“ƒ`‚à‚ ‚èô
‹Žð‰® ‘nì—¿— ‰«“ê—¿— ˜aH ‚»‚Ì‘¼ ŒÂŽº | “ß”eŽs“à | V“sS | ‚ä‚¢ƒŒ[ƒ‹‚¨‚à‚ë‚Ü‚¿‰w‚æ‚è“k•à5•ªB—m•ž‚ÌÂŽR‚ƂȂèB | •½‹Ï—\ŽZ : 3,000‰~‘ä | ÀÈ” : 88È | ‰c‹ÆŽžŠÔ : 11:30-15:00@17:00-—‚1:00 | ’è‹x“ú : •s’è
050-5851-0360
‚¿‚ã‚çƒOƒ‹ƒ ƒN[ƒ|ƒ“
‹›ÊH–[@ˆê‘N–ž‚̃N[ƒ|ƒ“
’ljÁ500‰~‚ňù‚Ý•ú‘肪”žEl¨ƒIƒŠƒIƒ“ ƒU ƒhƒ‰ƒtƒg‚Ö•ÏX
¦—LŒøŠúŒÀ2021”N04ŒŽ24“ú‚Ü‚Å
“X•ÜÚ×
ƒJƒ‰ƒIƒPƒXƒ|ƒbƒg@ƒWƒ‡ƒC@‹X–ì˜p“X
‘å•”‰®ƒAƒŠI‘½Ê‚ȃvƒ‰ƒ“‚ª‚ ‚é‚©‚çƒp[ƒeƒB[—˜—p‚à‘劽Œ}I
ƒJƒ‰ƒIƒPEƒ‰ƒCƒuƒnƒEƒX ŒÂŽº | ’†•” | ‹X–ì˜pŽs | ƒ}ƒNƒhƒiƒ‹ƒh‘åŽÓ–¼“X‚ð–kŒü‚¯ˆê‚–ÚM†‚ð‰E | •½‹Ï—\ŽZ : 1,000‰~‘ä | ÀÈ” : 205È | ‰c‹ÆŽžŠÔ : “ú`–Ø12F00-—‚4F00@‹àE“y12F00-—‚6F00 | ’è‹x“ú : ‚È‚µ
098-897-5341
‚¿‚ã‚çƒOƒ‹ƒ ƒN[ƒ|ƒ“
ƒJƒ‰ƒIƒPƒXƒ|ƒbƒg@ƒWƒ‡ƒC@‹X–ì˜p“X‚̃N[ƒ|ƒ“
‚²—˜—p‚ÌŽžŠÔ‚É30•ªƒT[ƒrƒXiŠî–{ƒvƒ‰ƒ“Eˆù‚Ý•ú‘èƒvƒ‰ƒ“‚Ì‚Ýj
¦—LŒøŠúŒÀ2021”N04ŒŽ24“ú‚Ü‚Å
“X•ÜÚ×
MUSIC BAR ƒPƒc‚ÌŒŠ
‘O“‡‚É‘ål‚̉B‚ê‰Æ‚ð‰‰o‚µ‚½MUSIC BARI“X–¼‚ɂȂÁ‚Ä‚¢‚é–^ƒA[ƒeƒBƒXƒg‚ÌLIVE‰f‘œ‚ªƒXƒNƒŠ[ƒ“‚É—¬‚êA‹È–¼‚ª’¤‚ç‚ꂽƒWƒ‡ƒbƒLƒOƒ‰ƒX‚Å‚¨Žð‚ðŠ¬”\I
ƒ_ƒCƒjƒ“ƒOƒo[ ‘nì—¿— —mH ƒAƒWƒAƒ“ ƒJƒ‰ƒIƒPEƒ‰ƒCƒuƒnƒEƒX ƒo[EƒJƒNƒeƒ‹ ‚eƒt[ƒhE‘î”z ŒÂŽº | “ß”eŽs“à | ¼ŽRE‹v•ÄE‘O“‡ | ‚ä‚¢ƒŒ[ƒ‹”ü‰h‹´‰w‚©‚ç“k•à1•ª | •½‹Ï—\ŽZ : 3,000‰~‘ä | ÀÈ” : 40È | ‰c‹ÆŽžŠÔ : 19:00-—‚4:00 | ’è‹x“ú : ‚È‚µ
050-5829-6999
‚¿‚ã‚çƒOƒ‹ƒ ƒN[ƒ|ƒ“
MUSIC BAR ƒPƒc‚ÌŒŠ‚ÌƒN[ƒ|ƒ“
‚¨’a¶“ú‚Ì‚¨‹q—l‚ÖƒVƒƒƒ“ƒpƒ“ƒ{ƒgƒ‹ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒgô
¦—LŒøŠúŒÀ2021”N04ŒŽ24“ú‚Ü‚Å
“X•ÜÚ×
ƒJƒ‰ƒIƒPƒXƒ|ƒbƒg@ƒWƒ‡ƒC@”ü—¢“X
‚¤‚¿‚È`ƒŒƒgƒ‚ȃJƒ‰ƒIƒP“XII
ƒJƒ‰ƒIƒPEƒ‰ƒCƒuƒnƒEƒX ŒÂŽº | ’†•” | ‰«“êŽsE‚¤‚é‚ÜŽs | ”ü—¢Œö‰€Œü‚©‚¢A”ü—¢Œö‰€Œð·“_‚·‚®‹ß‚ | •½‹Ï—\ŽZ : 1,000‰~‘ä | ÀÈ” : 150È | ‰c‹ÆŽžŠÔ : ŒŽ-–ØE“ú 12:00-—‚4:00, ‹àE“y 12:00-—‚6:00 | ’è‹x“ú : ‚È‚µ
098-939-8888
“X•ÜÚ×
Pool&darts Bar Rocky
‘Û’Ê‚è‚Ì–{Ši”hƒrƒŠƒ„[ƒh‚ƃ_[ƒc‚ªŠy‚µ‚ß‚éVŠ´Šoƒv[ƒ‹ƒo[B10–¼—l—pƒJƒ‰ƒIƒP•t‚«VIPŒÂŽºVÝ
ƒ_ƒCƒjƒ“ƒOƒo[ ‘nì—¿— —mH ƒJƒ‰ƒIƒPEƒ‰ƒCƒuƒnƒEƒX ƒo[EƒJƒNƒeƒ‹ ‚»‚Ì‘¼ ŒÂŽº | “ß”eŽs“à | ‹v–Î’nE¼”ö | Œ§’¡‘O‰w‚©‚ç“k•à5•ª | •½‹Ï—\ŽZ : 2,000‰~‘ä | ÀÈ” : 80È | ‰c‹ÆŽžŠÔ : 17:00-—‚5:00 | ’è‹x“ú : ‚È‚µ
050-5851-0348
‚¿‚ã‚çƒOƒ‹ƒ ƒN[ƒ|ƒ“
Pool&darts Bar Rocky‚̃N[ƒ|ƒ“
‚¨’a¶“ú‚Ì‚¨‹q—l‚ÉŠ£”tƒVƒƒƒ“ƒpƒ“ƒ{ƒgƒ‹ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg
¦—LŒøŠúŒÀ2021”N02ŒŽ28“ú‚Ü‚Å
“X•ÜÚ×
‚¨‚ë‚‹Žð‰® ƒRƒEkitchen
“X“à‰c‹Æ•ƒeƒCƒNƒAƒEƒg‚Ì“ñ“—¬‚ʼnc‹Æ‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
‹Žð‰® ‘nì—¿— ‰«“ê—¿— ˜aH ‚»‚Ì‘¼ ‚eƒt[ƒhE‘î”z ŒÂŽº | “ß”eŽs“à | ¬˜\ | ‚ä‚¢ƒŒ[ƒ‹Ô—ä‰w‚©‚ç“k•à5•ª | •½‹Ï—\ŽZ : 2,000‰~‘ä | ÀÈ” : 40È | ‰c‹ÆŽžŠÔ : 16:00-22:00 | ’è‹x“ú : “ú
050-5851-0354
‚¿‚ã‚çƒOƒ‹ƒ ƒN[ƒ|ƒ“
‚¨‚ë‚‹Žð‰® ƒRƒEkitchen‚̃N[ƒ|ƒ“
y•½“úŒÀ’èz ‘O“ú‚܂ł̂²—\–ñ‚Å‚¨Žhg·‡‚¹‚ðƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg
¦—LŒøŠúŒÀ2021”N02ŒŽ28“ú‚Ü‚Å
“X•ÜÚ×
‰«“ê‚ñDINING@‚¿‚ã‚ç‚©[‚¬[
“X‚ð–K‚ꂽ’N‚à‚ªÎŠç‚Ń`ƒ…ƒ‰ƒJ[ƒM[I ˜a‹C‚ ‚¢‚ ‚¢‚Æ‚µ‚½•µˆÍ‹C‚Ì’†AŠy‚µ‚¢ŽžŠÔ‚ð‰ß‚²‚µ‚Ü‚µ‚傤I
‹Žð‰® ƒ_ƒCƒjƒ“ƒOƒo[ ‰«“ê—¿— ŒÂŽº | “ß”eŽs“à | ‹v–Î’nE¼”ö | ‚ä‚¢ƒŒ[ƒ‹EŒ§’¡‘O‰w‚©‚ç“k•à3•ªB”ü‰h‹´Œö‰€Œü‚©‚¢B | •½‹Ï—\ŽZ : 2,000‰~‘ä | ÀÈ” : 45È | ‰c‹ÆŽžŠÔ : 17:30]—‚3:00iLOƒt[ƒh—‚1:00AƒhƒŠƒ“ƒN—‚2:00j | ’è‹x“ú : •s’è
050-5851-0347
‚¿‚ã‚çƒOƒ‹ƒ ƒN[ƒ|ƒ“
‰«“ê‚ñDINING@‚¿‚ã‚ç‚©[‚¬[‚̃N[ƒ|ƒ“
—¿—7•i+2ŽžŠÔ30•ªˆù‚Ý•ú‘è2900‰~¨2700‰~
¦—LŒøŠúŒÀ2021”N04ŒŽ24“ú‚Ü‚Å
“X•ÜÚ×
‚¢‚´‚©‚⠑啉®
‘å‚«‚ȶâÅ‚ð’‚ß‚ç‚ê‚éƒJƒEƒ“ƒ^[È‚âAl”`’c‘Ì—l‚܂őΉž‰Â”\‚ȌŽº‚È‚ÇAƒj[ƒY‚ɇ‚킹‚½—lX‚È‚¨È‚ð‚²—pˆÓ‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·ô
‹Žð‰® ‘nì—¿— ‰«“ê—¿— ‚»‚Ì‘¼ ŒÂŽº | “ß”eŽs“à | ¼ŽRE‹v•ÄE‘O“‡ | ‘“¹58†ü‰ˆ‚¢A‚Ƃ܂è‚ñŽÎ‚ߌü‚©‚¢ | •½‹Ï—\ŽZ : 2,000‰~‘ä | ÀÈ” : 134È | ‰c‹ÆŽžŠÔ : 17:00-—‚3:00iLO —‚1:50j¦ŒŽ—j‚Í24F00–˜ | ’è‹x“ú : ”N’†–³‹x
098-867-8444
“X•ÜÚ×
ƒJƒ‰ƒIƒPƒXƒ|ƒbƒg@ƒWƒ‡ƒC@»•Ó“X
‘å•”‰®ƒAƒŠI‘½Ê‚ȃvƒ‰ƒ“‚ª‚ ‚é‚©‚çƒp[ƒeƒB[—˜—p‚à‘劽Œ}I
ƒJƒ‰ƒIƒPEƒ‰ƒCƒuƒnƒEƒX ŒÂŽº | ’†•” | –k’J’¬ | ‘“¹58†ü»•ÓŒð·“_‚ð¶‚É“ü‚Á‚ÄŽÔ‚Å1•ª | •½‹Ï—\ŽZ : 1,000‰~–¢–ž | ÀÈ” : 236È | ‰c‹ÆŽžŠÔ : “ú`–Ø12:00-—‚4:00@‹àE“y12:00-—‚5:00 | ’è‹x“ú : ”N’†–³‹x
098-926-3777
“X•ÜÚ×
KARAOKE HILLS Joy Yu`Bi
“ß”eŽs–ÁŠ¡‚ɃOƒ‰ƒ“ƒhƒI[ƒvƒ“I‘S‚Ă̂¨•”‰®‚ªæÒ‘òŒÂŽºI
ƒJƒ‰ƒIƒPEƒ‰ƒCƒuƒnƒEƒX ‚»‚Ì‘¼ ŒÂŽº | “ß”eŽs“à | V“sS | ŒÃ“‡Œð·“_‚©‚çV“sSŒö‰€•û–Ê‚É500m | •½‹Ï—\ŽZ : 2,000‰~‘ä | ÀÈ” : 265È | ‰c‹ÆŽžŠÔ : •½“ú@AM11F00`AM4F00@‹àE“y@AM5F00 | ’è‹x“ú : ”N’†–³‹x
098-988-1239
‚¿‚ã‚çƒOƒ‹ƒ ƒN[ƒ|ƒ“
KARAOKE HILLS Joy Yu`Bi‚̃N[ƒ|ƒ“
ƒ‰ƒ“ƒ`ƒoƒCƒLƒ“ƒO‚Q‚O‚O‰~Š„ˆø
¦—LŒøŠúŒÀ2021”N04ŒŽ24“ú‚Ü‚Å
“X•ÜÚ×
{‘NŽð‰Æ@‚ ‚ª‚è‚ñ‚Ç‚¤
‰Y“YŽs–ðŠŒü‚©‚¢‚É‚ ‚鋎ð‰®B30–¼OK‚ÌÈ‚à‚ ‚é‚Ì‚ÅA’c‘Ì—l‚à‘劽Œ}I
‹Žð‰® ‘nì—¿— ƒ‰[ƒƒ“E‚»‚ÎE‚¤‚Ç‚ñ ŒÂŽº | ’†•” | ‰Y“YŽs | ‰Y“YŽs–ðŠƒiƒiƒŒü‚©‚¢ | •½‹Ï—\ŽZ : 2,000‰~‘ä | ÀÈ” : 72È | ‰c‹ÆŽžŠÔ : 17:30-—‚1:00 ‹à“y17:30-—‚2:00 | ’è‹x“ú : •s’è‹x
050-5851-0351
‚¿‚ã‚çƒOƒ‹ƒ ƒN[ƒ|ƒ“
{‘NŽð‰Æ@‚ ‚ª‚è‚ñ‚Ç‚¤‚̃N[ƒ|ƒ“
4–¼—lˆÈã‚Å3ŽžŠÔH‚׈ù‚Ý•ú‘肪3300Ë3000I
¦—LŒøŠúŒÀ2021”N04ŒŽ24“ú‚Ü‚Å
“X•ÜÚ×
‚ ‚Ô‚èÄ@”õ’·
y‘ŽY”õ’·’YŽg—pz”R‚¦ã‚ª‚鉊‚Ƃ΂µ‚¢’Y‚Ì“õ‚¢B”õ’·’Y‚Åàt‚Á‚½–¡‚í‚¢[‚¢Œµ‘I‘fÞ‚ÆA‰ù‚©‚µ‚̗̉w‹È‚ª—¬‚ê‚é—Ž‚¿’…‚¢‚½•µˆÍ‹C‚àŠy‚µ‚߂܂·ô
‹Žð‰® ‘nì—¿— ‰«“ê—¿— ˜aH ‚»‚Ì‘¼ ŒÂŽº | “ß”eŽs“à | V“sS | ‘“¹58†ü‚ð“ìŒü‚¯‚ÉBã”V‰®Œð·“_‚ð‰ß‚¬‚Ä‚·‚®¶Žè | •½‹Ï—\ŽZ : 2,000‰~‘ä | ÀÈ” : 120È | ‰c‹ÆŽžŠÔ : 17:30-—‚3:00iLO —‚2:00j¦ŒŽ—j17F00-24F00H‚׈ù‚Ý•ú‘è–³§ŒÀI | ’è‹x“ú : –³‚µ
098-866-7020
‚¿‚ã‚çƒOƒ‹ƒ ƒN[ƒ|ƒ“
‚ ‚Ô‚èÄ@”õ’·‚̃N[ƒ|ƒ“
uŽáŒ{‚Ì”õ’·‚ ‚Ô‚èÄ ƒ^ƒŒor‰–v‚ðˆêŽM ƒT[ƒrƒXI
¦—LŒøŠúŒÀ2021”N04ŒŽ24“ú‚Ü‚Å
“X•ÜÚ×
‘ä˜p—¿—@•ŸŠy@‘ê“X
“ì•”‚Ål‹C‚Ì’†‰Ø—¿—‚ª‘ê‚É
’†‰Ø ŒÂŽº | “ß”eŽs“à | ‚»‚Ì‘¼ | | •½‹Ï—\ŽZ : | ÀÈ” : 80È | ‰c‹ÆŽžŠÔ : 11:00-15:00@17:00-24:00 | ’è‹x“ú : ‰Î
098-996-3625
‚¿‚ã‚çƒOƒ‹ƒ ƒN[ƒ|ƒ“
‘ä˜p—¿—@•ŸŠy@‘ê“X‚̃N[ƒ|ƒ“
ŒÀ’èƒN[ƒ|ƒ“A’P•i—¿—‚¨‰ïŒv‚©‚ç10“ƒIƒtB•½“ú‚Ì‚Ý680‰~`1580‰~‚Ì—¿—
¦—LŒøŠúŒÀ2021”N02ŒŽ28“ú‚Ü‚Å
“X•ÜÚ×
éҌċz “ß”e‹v–Î’n“X
u‚¨‹q—l{’nˆæ{“Xˆõ‚Ý‚ñ‚È‚ªŒ³‹C‚ɂȂê‚év‚̃Rƒ“ƒZƒvƒg‚ÅŒ³‹C‚ɉc‹Æ’†I
‹Žð‰® ‰«“ê—¿— ‚»‚Ì‘¼ ŒÂŽº | “ß”eŽs“à | ‹v–Î’nE¼”ö | Œ§’¡‘O‰w‚©‚ç“k•à4•ª | •½‹Ï—\ŽZ : 3,000‰~‘ä | ÀÈ” : 58È | ‰c‹ÆŽžŠÔ : (ŒŽ`–Ø)17:00-0:30 (‹à“yj‘O)]—‚1:00(“ú)]0:00 | ’è‹x“ú : ‚È‚µ
050-5829-6998
‚¿‚ã‚çƒOƒ‹ƒ ƒN[ƒ|ƒ“
éҌċz “ß”e‹v–Î’n“X‚̃N[ƒ|ƒ“
ŽhgŽO“_·‚蔼Šz1280‰~¨640‰~
¦—LŒøŠúŒÀ2021”N02ŒŽ28“ú‚Ü‚Å
“X•ÜÚ×
ˆÇ‰®@Ô“¹
`˜aƒeƒCƒXƒg—Õꊴˆì‚ê‚éƒIƒVƒƒƒŒŽðê`
‹Žð‰® ‘nì—¿— ˜aH ‚»‚Ì‘¼ ŒÂŽº | ’†•” | ‰«“êŽsE‚¤‚é‚ÜŽs | ‚¤‚é‚ÜŽsÔ“¹Œð·“_•t‹ßBŒ§“¹‚V‚T†ü‰ˆ‚¢‰«“ê‹âsÔ“¹Žx“XŒü‚¢B | •½‹Ï—\ŽZ : 3,000‰~‘ä | ÀÈ” : 114È | ‰c‹ÆŽžŠÔ : 17:00-—‚2:00 | ’è‹x“ú : ‚È‚µ
098-974-8330
“X•ÜÚ×
˜a‹ƒzƒ‹ƒ‚ƒ“‘nì—¿—‚Æ‘yØ@‚³‚‚ç‚â
މ‚àƒjƒIƒC‚àS”z•s—vAƒwƒ‹ƒV[•‚¨‚µ‚á‚ê‚ÉŠy‚µ‚Þ˜a‹ƒzƒ‹ƒ‚ƒ“—¿—ê–å“X
‹Žð‰® ‘nì—¿— ˜aH Ä“÷EŠØ‘—¿— ŒÂŽº | “ß”eŽs“à | ‹v–Î’nE¼”ö | ‚ä‚¢ƒŒ[ƒ‹Œ§’¡‘O‰w‚æ‚è“k•à–ñ2•ªBJEI“ß”eƒrƒ‹— ŽèB | •½‹Ï—\ŽZ : 3,000‰~‘ä | ÀÈ” : 52È | ‰c‹ÆŽžŠÔ : ƒ‰ƒ“ƒ`ŒŽ`‹à11:30-14:00,17:00-24:00iLO 23:00j,j“ú17:00-24:00iLO 23:00) | ’è‹x“ú : “ú
098-867-7755
‚¿‚ã‚çƒOƒ‹ƒ ƒN[ƒ|ƒ“
˜a‹ƒzƒ‹ƒ‚ƒ“‘nì—¿—‚Æ‘yØ@‚³‚‚ç‚â‚̃N[ƒ|ƒ“
ƒR[ƒX‚²—\–ñ‚ÅAˆù‚Ý•ú‘è30•ª‰„’·I
¦—LŒøŠúŒÀ2021”N04ŒŽ24“ú‚Ü‚Å
“X•ÜÚ×
‚æ‚è‚Ý‚¿ˆ@‚¤‚â‚«‚â`
‰ƒ‰ï‚É‚à‰Æ‘°’cŸR‚É‚àƒsƒbƒ^ƒŠ‚ÌA‚¨ƒgƒN“x•–ž‘«“xƒ_ƒ“ƒgƒcI•½“ú2ŽžŠÔ30•ªH‚׈ù‚Ý•ú‘肪‘ål‹CB ƒƒjƒ…[•\‚©‚ç—áŠO‚È‚µ‚Æ‚¢‚¤‘¾‚Á• II
‹Žð‰® ‘nì—¿— ‰«“ê—¿— ˜aH —mH ƒJƒtƒFEƒXƒC[ƒc ‚»‚Ì‘¼ ŒÂŽº | ’†•” | ‰Y“YŽs | ‘“¹58†ü‚©‚牮•x‘c‘å’Ê‚è‚ÖB500m’ö‚̶Žè | •½‹Ï—\ŽZ : 2,000‰~‘ä | ÀÈ” : 70È | ‰c‹ÆŽžŠÔ : 17:00-—‚1:00 | ’è‹x“ú : •s’è‹x
098-988-0470
‚¿‚ã‚çƒOƒ‹ƒ ƒN[ƒ|ƒ“
‚æ‚è‚Ý‚¿ˆ@‚¤‚â‚«‚â`‚̃N[ƒ|ƒ“
2ŽžŠÔ”¼H‚׈ù‚Ý•ú‘è3300‰~¨•½“ú‚Í2980‰~@‹àE“yE“úEj‘O‚Í3100‰~
¦—LŒøŠúŒÀ2021”N04ŒŽ24“ú‚Ü‚Å
“X•ÜÚ×
Bar@HAMMOCK
‚¨‚È‚©‚¢‚Á‚Ï‚¢ƒt[ƒh+3ŽžŠÔˆù‚Ý•ú‘è@3300‰~(Åž)‚ªƒIƒXƒXƒI1Œ–Ú‚©‚炲—˜—p‚¢‚½‚¾‚¯‚é–{ŠiBAR‚Å‚·I
ƒ_ƒCƒjƒ“ƒOƒo[ ‘nì—¿— ƒo[EƒJƒNƒeƒ‹ ‚»‚Ì‘¼ ŒÂŽº | “ß”eŽs“à | ‹v–Î’nE¼”ö | ƒ‚ƒmƒŒ[ƒ‹”ü‰h‹´‰w‚©‚ç“k•à2•ª | •½‹Ï—\ŽZ : 2,000‰~‘ä | ÀÈ” : 35È | ‰c‹ÆŽžŠÔ : 19:00-—‚3:00 | ’è‹x“ú : •s’è‹x
098-869-2229
‚¿‚ã‚çƒOƒ‹ƒ ƒN[ƒ|ƒ“
Bar@HAMMOCK‚̃N[ƒ|ƒ“
‚¨• ‚¢‚Á‚Ï‚¢ƒt[ƒh+ˆù•ú3ŽžŠÔ3300iÅžj@ƒnƒCƒlƒPƒ“¶’ljÁI
¦—LŒøŠúŒÀ2021”N04ŒŽ24“ú‚Ü‚Å
“X•ÜÚ×
ƒtƒ@ƒ~ƒŠ[‹Žð‰®ƒV[ƒT[“a
’è”Ԃ̉«“ê—¿—‚©‚çV‘N‚È‹›‰î—ÞAàt‚è‚à‚ñA“V‚Ղ炪Šy‚µ‚߂܂·Iopen‚æ‚è3ŽžŠÔAŠeŽíƒhƒŠƒ“ƒNƒ^ƒCƒ€ƒT[ƒrƒXŽn‚߂܂µ‚½I
‹Žð‰® ‘nì—¿— ‰«“ê—¿— ˜aH ŒÂŽº | “ì•” | Ž…–žŽsE–LŒ©éŽs | –LŒ©éA–¼‰Ã’nIC‚©‚çŽÔ‚Å1•ª | •½‹Ï—\ŽZ : 2,000‰~‘ä | ÀÈ” : 65È | ‰c‹ÆŽžŠÔ : •½“ú16:00-0:00 “y -0:30 “ú15:00-23:00(ŠeL.O.1H‘O ) | ’è‹x“ú : ŒŽ
098-850-3010
“X•ÜÚ×
‚ ‚Ô‚èŽt ‘KŒ`
`‚±‚ꂼ‰«“êŽsI‘¾ŒÛ‚ªƒ‚ƒ`[ƒt‚ً̈óŠÔ`
‹Žð‰® ‘nì—¿— ‰«“ê—¿— ˜aH ‚»‚Ì‘¼ ŒÂŽº | ’†•” | ‰«“êŽsE‚¤‚é‚ÜŽs | ‘“¹224†ü‰ˆ‚¢A”ü—¢Œö‰€‚©‚ç“k•à2•ª | •½‹Ï—\ŽZ : 3,000‰~‘ä | ÀÈ” : 153È | ‰c‹ÆŽžŠÔ : 17:00-—‚1:00 | ’è‹x“ú : ‚È‚µ
098-938-7363
“X•ÜÚ×
PaPafs Kitchin Dining Cafe
ƒIƒXƒXƒƒƒCƒ“‚ÆŽ©–‚Ì—¿—‚ÅAˆù‚݉ïE—Žq‰ïEƒf[ƒg‚Í‚¢‚©‚ª‚Å‚·‚©ô
‹Žð‰® ƒ_ƒCƒjƒ“ƒOƒo[ ‘nì—¿— —mH ƒCƒ^ƒŠƒAƒ“EƒtƒŒƒ“ƒ` ƒAƒWƒAƒ“ ƒJƒtƒFEƒXƒC[ƒc ƒo[EƒJƒNƒeƒ‹ TVo‰‰ ŒÂŽº | ’†•” | ‰«“êŽsE‚¤‚é‚ÜŽs | ‘“¹329†ü‰ˆ‚¢A‚Œ´i“ìjŒð·“_‚ð‰ß‚¬‚ĶŽè | •½‹Ï—\ŽZ : 2,000‰~‘ä | ÀÈ” : 60È | ‰c‹ÆŽžŠÔ : 18:00]—‚1:00A‹à`“ú/j“ú18:00-—‚2:00 | ’è‹x“ú : ‚È‚µ
098-932-8929
“X•ÜÚ×
ƒAƒO[‚Æ‹‚µ‚á‚Ôê–å“X@ƒ\ƒgƒiƒx@SOTONABE@‹X–ì˜p–{“X
Å‘åŒÂŽº‚Í30–¼—l‚܂ŗ˜—p‰Â”\‚Å‘åŒ^’“ŽÔꊮ”õB‚µ‚á‚Ô‚µ‚á‚ÔƒR[ƒX‚̓RƒXƒp‚悵B
‹Žð‰® ŒÂŽº | ’†•” | ‹X–ì˜pŽs | | •½‹Ï—\ŽZ : 2,000‰~‘ä | ÀÈ” : 74È | ‰c‹ÆŽžŠÔ : 16:00-23:00@“y-“ú-j15:00-23:00 | ’è‹x“ú : ‚È‚µ
098-890-6400
“X•ÜÚ×
’nŽð’Y‰ÎÄ@‚¿‚¿‚è
•Ÿ‰ªE’·•lŽsê‚æ‚è’©‚Ç‚ê‘N‹›‚ðŽhg‚â’Y‰ÎĂȂǑ½Ê‚È ’²—–@‚Å’¸‚¯‚Ü‚·I‚»‚Ì‘¼AŒŽ‘Ö‚í‚è‚Å{‚Ì‹›‚â–ìØ“™‚à‚Ç‚¤‚¼IƒR[ƒX‚Í‚R‚O‚O‚O`‚²—pˆÓ‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
‹Žð‰® ‘nì—¿— ˜aH ŒÂŽº | “ß”eŽs“à | V“sS | ‚¨‚à‚ë‚Ü‚¿‰w‚©‚ç“k•à‚T•ª | •½‹Ï—\ŽZ : 3,000‰~‘ä | ÀÈ” : 57È | ‰c‹ÆŽžŠÔ : 17:30]—‚1:00@‹à“yj‘O-—‚2:00 | ’è‹x“ú : ‚È‚µ@
098-861-2651
‚¿‚ã‚çƒOƒ‹ƒ ƒN[ƒ|ƒ“
’nŽð’Y‰ÎÄ@‚¿‚¿‚è‚̃N[ƒ|ƒ“
y•½“úŒÀ’èzƒR[ƒX‚QŽžŠÔ‚ð‚RŽžŠÔ‚ɉ„’·I
¦—LŒøŠúŒÀ2021”N04ŒŽ24“ú‚Ü‚Å
“X•ÜÚ×
TTCfS BAR E-en
ƒXƒ^ƒbƒt‚̃Zƒ“ƒX‚ªŒõ‚éA‘ål‚Ì‚½‚ß‚Ì㎿‹óŠÔ‚ª‹X–ì˜pŽs‰F’n”‘‚É“oêB
ƒ_ƒCƒjƒ“ƒOƒo[ —mH ƒo[EƒJƒNƒeƒ‹ ŒÂŽº | ’†•” | ‹X–ì˜pŽs | ƒTƒ“ƒG[ƒRƒ“ƒxƒ“ƒVƒ‡ƒ“ƒVƒeƒB‚æ‚è“k•à‚Q•ª | •½‹Ï—\ŽZ : 2,000‰~‘ä | ÀÈ” : 39È | ‰c‹ÆŽžŠÔ : 19:00-—‚2:30 | ’è‹x“ú : ‚È‚µ
098-890-2567
‚¿‚ã‚çƒOƒ‹ƒ ƒN[ƒ|ƒ“
TTCfS BAR E-en‚̃N[ƒ|ƒ“
—«ƒOƒ‹[ƒvA‚Ü‚½‚̓Jƒbƒvƒ‹‚Å‚²—˜—p‚Ì•ûAƒt[ƒh1ŽM‚ð–³—¿ƒT[ƒrƒXI
¦—LŒøŠúŒÀ2021”N04ŒŽ24“ú‚Ü‚Å
“X•ÜÚ×
¶‚¯âł̋⎟ –A£“X
‘S‘Še’n‚ÌŒµ‘IHÞ‚ÆŠl‚ꂽ‚Ă̊C‚ÌK‚ðŠ¬”\Iƒ‚ƒ_ƒ“‚È“X“à‚̓f[ƒg‚É‚à
‹Žð‰® ‘nì—¿— ŒÂŽº | ’†•” | ‰«“êŽsE‚¤‚é‚ÜŽs | | •½‹Ï—\ŽZ : | ÀÈ” : 84È | ‰c‹ÆŽžŠÔ : 18:00-0:00(LO23:00)A‹à“yj‘O18:00-1:00(0:00) | ’è‹x“ú : ‚È‚µ
098-923-1732
“X•ÜÚ×
‚ ‚ς炬 —^“ߌ´“X
w‚ ‚ς炬—^“ߌ´“X‚Ì‚¨‚·‚·‚ßx@H‚׈ù‚Ý•ú‘è‚QŽžŠÔ‚R‚O•ª‚Q‚X‚W‚O‰~
‹Žð‰® ‘nì—¿— ‰«“ê—¿— ŒÂŽº | “ì•” | “ì•—Œ´’¬E—^“ߌ´’¬ | ‘“¹329†üã—^“ߌ´Œð·“_‚©‚çŽÔ‚Å–ñ7•ª | •½‹Ï—\ŽZ : | ÀÈ” : 150È | ‰c‹ÆŽžŠÔ : 17:00-—‚1:00 ¦‹àE“y‚Í—‚3:00‚܂Š| ’è‹x“ú : •s’è‹x
098-882-8242
‚¿‚ã‚çƒOƒ‹ƒ ƒN[ƒ|ƒ“
‚ ‚ς炬 —^“ߌ´“X‚̃N[ƒ|ƒ“
‚QŽžŠÔH‚׈ù‚Ý•ú‘è‚R‚R‚O‚O‰~‚ª@•½“úŒÀ’è‚Åy‚Q‚X‚W‚O‰~(Åž)z
¦—LŒøŠúŒÀ2021”N04ŒŽ24“ú‚Ü‚Å
“X•ÜÚ×
CHEFfS GRILLE V“sS“X
ƒXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ…‚Å—ŽqƒEƒP‚à‚Ü‚¿‚ª‚¢‚È‚µIƒ^ƒpƒX—¿—‚Æ‚¨Žð‚ªŠy‚µ‚߂郌ƒXƒgƒ‰ƒ“•ƒo[
‹Žð‰® ‘nì—¿— ˜aH ŒÂŽº | “ß”eŽs“à | V“sS | ‚¨‚à‚ë‚Ü‚¿‰w‚©‚ç“k•à5•ª | •½‹Ï—\ŽZ : 3,000‰~‘ä | ÀÈ” : 100È | ‰c‹ÆŽžŠÔ : 18:00`—‚1:00 | ’è‹x“ú : ‚È‚µ
098-963-9826
“X•ÜÚ×
‚â‚«‚µ‚ñ
Ä’¹‚ÆeŽq˜¥‚Ì“Xy‚â‚«‚µ‚ñzB´Œ‰‚È“X“à‚̓f[ƒg‚É‚à‚¨‚·‚·‚ßB‘Sȋ։Œ🚭‚¨Žq—l˜A‚êOK
‹Žð‰® ‘nì—¿— ŒÂŽº | “ì•” | “ì•—Œ´’¬E—^“ߌ´’¬ | Œ“éŒð·“_‚ð“ß”e•û–Ê‚æ‚è‰EÜB‹ß•ӂɓ앗Œ´’¬–ðêB | •½‹Ï—\ŽZ : 5,000‰~ˆÈã | ÀÈ” : 40È | ‰c‹ÆŽžŠÔ : 17:00-23:00iÅI“ü“X‚Í22:00j | ’è‹x“ú : •s’è
080-8552-4704
“X•ÜÚ×
–k‘å’n@—L‰ë’à
Žhg‚ª[ŽÀ‚µ‚½A–k’J’¬‚ÌŠC‘N‹Žð‰®B50–¼‚̉ƒ‰ï‚É—˜—p‚Å‚«‚éALX‚Æ‚µ‚½À•~‚à‚ ‚è‚Ü‚·B
‹Žð‰® ‘nì—¿— ˜aH ŒÂŽº | ’†•” | –k’J’¬ | ‘“¹58†ü‰ˆ‚¢‹‹–ûŠ—×B‘‘Ì“¹˜H“üŒû‹ß‚ | •½‹Ï—\ŽZ : 2,000‰~‘ä | ÀÈ” : 120È | ‰c‹ÆŽžŠÔ : “ú-‹à17:00-—‚1:00@“y17:00-—‚2:00 | ’è‹x“ú : ‚È‚µ
098-936-6739
‚¿‚ã‚çƒOƒ‹ƒ ƒN[ƒ|ƒ“
–k‘å’n@—L‰ë’à‚̃N[ƒ|ƒ“
y2–¼—l‚æ‚èz‚¨‚·‚·‚ߎhg1ŽMƒT[ƒrƒX
¦—LŒøŠúŒÀ2021”N04ŒŽ24“ú‚Ü‚Å
“X•ÜÚ×
ŠC‘N’Y‰Î ‚¨‚ë‚–éŽs
¬˜\‚É‚ ‚éyŠC‘N’Y‰Î‚¨‚ë‚–éŽsz
‹Žð‰® ŒÂŽº | “ß”eŽs“à | ¬˜\ | | •½‹Ï—\ŽZ : | ÀÈ” : | ‰c‹ÆŽžŠÔ : 18:00-—‚3:00 | ’è‹x“ú : ŒŽ
098-858-5580
“X•ÜÚ×
–¡ƒm–V “ß”eÔ—ä“X
‘åã‚̂قñ‚Ü‚à‚ñ‚Ì–¡‚ªŠy‚µ‚߂邨“XIâ•i‚Ì‚¨D‚ÝÄ‚«‚ð‚Ç‚¤‚¼ô
‹Žð‰® ‰«“ê—¿— ‚¨D‚ÝÄ‚«E‚à‚ñ‚¶‚á ŒÂŽº | “ß”eŽs“à | ¬˜\ | ƒ‚ƒmƒŒ[ƒ‹Ô—ä‰w‚æ‚è“k•à1•ª | •½‹Ï—\ŽZ : 2,000‰~‘ä | ÀÈ” : 80È | ‰c‹ÆŽžŠÔ : 17:00-—‚5:00iLO 4:00j | ’è‹x“ú : ŒŽ
098-851-8333
‚¿‚ã‚çƒOƒ‹ƒ ƒN[ƒ|ƒ“
–¡ƒm–V “ß”eÔ—ä“X‚̃N[ƒ|ƒ“
y‚¿‚ã‚çƒOƒ‹ƒŒÀ’èzŠeŽí‰ƒ‰ïƒR[ƒXAˆù‚Ý•ú‘è30•ª‰„’·II
¦—LŒøŠúŒÀ2021”N04ŒŽ24“ú‚Ü‚Å
“X•ÜÚ×
1
2
3
4
ŽŸ‚Ö
‚¨‚·‚·‚ß“ÁW
¶ƒr[ƒ‹ž‚݈ù‚Ý•ú‘èI
H‚׈ù‚Ý•ú‘èb—¿‹à‚ð‹C‚É‚¹‚¸ô
ŒÂŽºE‘ÝØbŠ®‘SŒÂŽº‚Å‚ä‚Á‚½‚è‚Æ
‘å•”‰®E‘ÝØbŒ‹¥Ž®“ñŽŸ‰ï‚â‘ål”ˆù‚݉ï‚É
‚¹‚ñ‚ׂëb1000‰~ƒZƒbƒg
ƒXƒ|[ƒcŠÏí‚Å‚«‚邨“X“ÁWI
ƒeƒCƒNƒAƒEƒgi‚¨Ž‚¿‹A‚èj
H‚׈ù‚Ý•ú‘è
Š®‘SŒÂŽº
ƒ‰ƒ“ƒ`
ŒÂŽº
ƒI[ƒhƒuƒ‹
ƒfƒŠƒoƒŠ[
’‹ˆù‚Ý
‚¹‚ñ‚ׂë
’c‘Ìi20–¼—lˆÈãj
ˆêl‚Å“ü‚è‚â‚·‚¢
ƒf[ƒg
’©‚܂ʼnc‹Æ
—Žq‰ï
ˆêlˆù‚Ý
¶ƒr[ƒ‹žˆù‚Ý•ú‘è
ƒI[ƒvƒ“ƒeƒ‰ƒX
ˆÀ‚¢
‹i‰Œ‰Â
ƒrƒAƒK[ƒfƒ“
–é10ŽžˆÈ~“ü“X‰Â
ƒNƒŠƒXƒ}ƒX
ƒJƒj
’a¶“ú
ˆù‚Ý•ú‘è•t‚«ƒR[ƒX
“÷‚Ì“ú
ENJOY LUNCH “ÁW
‘Û’Ê‚è
“÷—¿—
ƒCƒ“ƒXƒ^‰f‚¦
‘ål”
–͇
–Y”N‰ïƒR[ƒX
Œƒh—¿—
ƒmƒ“ƒAƒ‹ƒR[ƒ‹ƒr[ƒ‹
Ú‘ÒE‰ïH
‰²åy
ƒfƒBƒi[
Œ‹¥Ž®“ñŽŸ‰ï
‡ƒRƒ“
ƒLƒbƒYƒ‹[ƒ€
ƒ`[ƒYƒ^ƒbƒJƒ‹ƒr
‘ÝØ‰Â
ƒJ[ƒh‰Â
ƒŒƒ‚ƒ“ƒTƒ[
Œµ‘I“ú–{Žð
‘—•ʉï
ƒN[ƒ|ƒ“
Œ‹”[EŠç‰ï‚킹
ƒtƒ@ƒ~ƒŠ[
ƒoƒŒƒ“ƒ^ƒCƒ“
ƒEƒBƒXƒL[
ƒRƒXƒpÅ‚
–A·
“ç
ƒAƒTƒqƒX[ƒp[ƒhƒ‰ƒC
ƒJƒEƒ“ƒ^[
ƒGƒr
ƒeƒŒƒr
нŒ}‰ï
ƒAƒq[ƒWƒ‡
ƒAƒO[“Ø
ƒ`[ƒY
3000‰~‘äƒR[ƒX
Ä’¹
ƒXƒe[ƒL
‘å•”‰®20–¼
‘å•”‰®40–¼
ƒ}ƒgƒ“Eƒ‰ƒ€“÷
ƒƒCƒ“
ƒIƒŠƒIƒ“ƒhƒ‰ƒtƒg
“V‚Õ‚ç
‰«“ê—¿—
ˆù‚݉ï
ƒAƒTƒq
‘åOŽðê
”¼ŒÂŽº
ŠC‚Ô‚Ç‚¤
–é12ŽžˆÈ~“ü“X‰Â
—Ž‚¿’…‚¢‚½‹óŠÔ
ƒJƒNƒeƒ‹
‚¿‚å‚¢ˆù‚Ý
ƒvƒŒƒ~ƒAƒ€ƒ‚ƒ‹ƒc
–éŒiEŒiF
“X“à‘S–ʋ։Œ
Œ@‚育‚½‚Â
ƒsƒU
‰ƒ‰ï
‘N‹›
ƒTƒvƒ‰ƒCƒY
ƒIƒŠƒIƒ“
ƒXƒ|[ƒcŠÏí
ƒXƒyƒCƒ“ƒoƒ‹EƒCƒ^ƒŠƒAƒ“ƒo[ƒ‹
À•~È
‹L”O“ú
H‚וú‘è
ƒLƒŠƒ“
5000‰~ˆÈãƒR[ƒX
Ί_‹
“‡–ìØ
ƒTƒ“ƒgƒŠ[
ƒ}ƒCƒN
ƒ‰ƒ“ƒ`ƒoƒCƒLƒ“ƒO
ŠÏŒõ‹q‚Él‹C
‹‹øÄ‚«
ŽõŽi
ƒLƒŠƒ“ˆê”Ôï‚è
Ä’‘
ƒJƒtƒF
ƒpƒNƒ`[
‚Ó‚®—¿—
‹CŒy‚Ɉê”t
ƒNƒ‰ƒtƒgƒr[ƒ‹
ƒXƒC[ƒc
‘å•”‰®30–¼
’n’†ŠC—¿—
ƒ\ƒtƒ@[
ƒ_ƒCƒGƒbƒg’†‚É‚¨ƒXƒXƒ
4000‰~‘äƒR[ƒX
àŽ»—¿—
ƒnƒbƒs[ƒAƒ[
’Y‰ÎÄ
‚¨‚à‚ë‚Ü‚¿‰wŽü•Ó
ƒXƒNƒŠ[ƒ“
éLŽq
–¯—wE¶‰‰‘t
ƒoƒCƒLƒ“ƒOiƒrƒ…ƒbƒtƒFj
ˆù‚Ý”ä‚׃Zƒbƒg
‘å•”‰®50–¼ˆÈã`
ƒ`ƒƒ[ƒW–³‚µ
ƒtƒ‹[ƒcƒnƒCƒ{[ƒ‹
‚µ‚á‚Ô‚µ‚á‚Ô
—«ê—pƒgƒCƒŒ‚ ‚è
ƒJƒ‰ƒIƒP
ƒAƒŒƒ‹ƒM[‘Ήž‰Â”\
tŒÀ’胃jƒ…[
˜F’[Ä‚«
“ü“X‚PŽžŠÔ‚ªˆÀ‚¢
ŠL‚‚µ
“‡‰Sƒ‰ƒCƒu
“S”ÂÄ‚«
˜aH
‚¨‚Å‚ñ
ˆù‚Ý•ú‘è•t‚«ƒR[ƒX3000‰~
ƒWƒrƒG
–ìØŠª‚«‹ø
ƒTƒbƒ|ƒ
ŽžŠÔ–³§ˆù‚Ý•ú‘è
‹ø—g‚°
l”‘ÝØ(15–¼ˆÈ‰º‚©‚ç)
Ä“÷
’‹‰ƒ‰ï
—mH
‘¢Œ`W’c
Œ§ŽY‹›
ˆ®‹´‰wŽü•Ó
ƒ‰ƒNƒŒƒbƒg
ƒCƒ^ƒŠƒAƒ“
ƒyƒbƒg“¯”º
ƒpƒXƒ^
ãY—íor‚¨Ÿ—Ž‚ÈƒgƒCƒŒ
ƒzƒ‹ƒ‚ƒ“(‚à‚Â)
вޖ—l“Á“T
ŒÃ“‡‰wŽü•Ó
ƒEƒFƒfƒBƒ“ƒO
58KACHA-SEA
ƒtƒ@[ƒXƒgƒt[ƒh
àÚÕ
ƒI[ƒKƒjƒbƒN
ƒGƒrƒXƒr[ƒ‹
ƒtƒŒƒ“ƒ`
’†‰Ø
”ü‰h‹´‰wŽü•Ó
“~ŒÀ’胃jƒ…[
–qŽu‰wŽü•Ó
—§‚¿ˆù‚Ý
‰«“ê‚»‚Î
“ú–{‚»‚Î
‚‚¯–Ë
ŽR·AƒƒK·‚è
ƒ‰[ƒƒ“
‚¨‚΂ñ‚´‚¢
¶‚¯âÅ
ƒzƒbƒs[
ƒWƒ“ƒMƒXƒJƒ“
ƒvƒŒƒ~ƒAƒ€ƒtƒ‰ƒCƒf[
‰ÄŒÀ’胃jƒ…[
‚€—¿—
šâì‰wŽü•Ó
ƒAƒWƒAEƒGƒXƒjƒbƒN
ƒXƒyƒVƒƒƒ‹ƒfƒBƒi[
Œ§’¡‘O‰wŽü•Ó
HŒÀ’胃jƒ…[
•ª‰Œ
ƒJƒŒ[
ƒCƒxƒŠƒR“Ø
”Mà“
Š„–B
ƒyƒCƒfƒBi‹‹—¿“új
Ô—ä‰wŽü•Ó
‰œ•ŽRŒö‰€‰wŽü•Ó
ˆÀ—¢‰wŽü•Ó
ƒV[ƒhƒ‹
¬˜\‰wŽü•Ó
“ß”e‹ó`‰wŽü•Ó
‰®•x‘c’n‹æ
“d‹Cƒuƒ‰ƒ“
Žñ—¢‰wŽü•Ó
Žs—§•a‰@‘O‰wŽü•Ó
“®•¨ƒJƒtƒF•ƒo[
‚¨D‚ÝÄ‚«E‚à‚ñ‚¶‚á
‹V•Û‰wŽü•Ó